آهای آدم ها
به اين نتيجه رسيدم که وقتی حتا نمی شود از تيم مترجم های کپی رايت نشناس فيلم هری پاتر 3 که نام ندارند ( ونشان دارند به اين گندگی ) در يک وبلاگ انتقاد کرد.... بهتر است برويم سربازی
نصف فيلم را زده اند و معلوم است که منطق ايدئو لوژيک يا اقتصادی يا غير آن نداشته اند فقط برای ترجمه و صداگزاری کل متن حال نداشته اند
ضمنا مردم! برای ساندويچ يا کلاب با نان تست به ازای هر دو نان و يک لايه پنير دو برش کالباس لازم است نه يکی
1 Comments:
Now, that's some scary ass picture!
Post a Comment
<< Home