Sunday, May 28, 2006

دست ؤ پا چلفتي

Radiohead

When you were here before, وقتي قبلا اينجا بودي
Couldn't look you in the eyes نمي تونستم توي چشات نيگا کنم
You're just like an angel, درست عين يه فرشته اي
your skin makes me cryپوستت به ضجه زدنم مي ندازه

You float like a featherمث يه پر
In a beautiful worldتوي يه دنياي قشنگ غوطه مي خوري
I wish I was specialکاش که خاص بودم
You're so fuckin' specialتو خيلي خاصي

But I'm a creep, اما من دست ؤ پا چلفتي ام
I'm a weirdoمن مشنگم
What the hell am I doin' here?چه غلطي دارم اينجا مي کنم؟
I don't belong hereمال اينجا نيستم

I don't care if it hurts, مهم نيست برام که اذيتم کنه
I wanna have controlمي خوام کنترل کنم
I want a perfect bodyيه تن کامل مي خوام
I want a perfect soulيه جان کامل مي خوام

I want you to notice مي خوام بدوني
when I'm not aroundوفتي حوالي نيستم
You're so fuckin'specialتو خيلي خاصي
I wish I was specialکاش که خاص بودم

But I'm a creep....اما من دست ؤ پا چلفتي ام

She's running out the door ...داره مي ره بيرون از در
She's running out داره مي ره بيرون
she's run, run, run, run... داره داره داره داره
run...مي ره

Whatever makes you happyهر چي که خوشحال ت مي کنه
Whatever you wantهر چي که مي خواي
You're so fuckin' specialتو خيلي خاصي
I wish I was specialکاش که خاص بودم

But I'm a creep....اما من دست ؤ پا چلفتي ام

0 Comments:

Post a Comment

<< Home