Wednesday, November 22, 2006

کِي از بهشت بيرون آمدي

When Did You Leave Heaven
کِي از بهشت بيرون آمدي؟

When did you leave heaven ?
کِي از بهشت بيرون آمدي؟
How could they let you go ?
چه طور شد که گذاشتند بروي؟
How's every thing in heaven ?
چيز ها همه شان در بهشت چه جور است؟
I'd like to know.
دوست دارم بدانم

Why did you trade heaven ?
چرا بهشت را با
For all these earthly things ?
اين همه چيز زميني عوض کردي؟
Where on earth you hide halo ?
هاله ت را کجاي زمين مخفي کردي؟
Where did you lose your wings ?
بال هات را کجا از دست دادي؟

Have they missed you ?
دل شان برات تنگ شده؟
Can you get back in ?
مي تواني برگردي؟
If I kiss you would it be a sin ?
اگر ببوسمت گناه است؟
I am only human but you are so divine.
من فقط آدم َم اما تو خيلي مقدسي
When did you leave heaven angel mine ?
کِي از بهشت بيرون آمدي فرشته من؟

0 Comments:

Post a Comment

<< Home